Bay Terek: Hayat Ağacı

Gizlilik Politikası · Privacy Policy

Gizlilik Politikası

Yürürlük tarihi: 28 Eylül 2026

Bu politika, Bay Terek: Hayat Ağacı mobil oyununda ("Oyun") hangi bilgilerin işlendiğini açıklar. Oyunun geliştiricisi ve veri sorumlusu İbrahim Fatih Taner'dir ("biz"). İletişim: ibrahimfatihtaner@gmail.com.

Kısaca

• Hesap açmanız gerekmez; adınızı, e-postanızı ya da iletişim bilgilerinizi istemeyiz.
• Oyun ilerlemeniz ve ayarlarınız yalnızca cihazınızda saklanır; bize gönderilmez.
• Oyunda reklamlar Google AdMob tarafından gösterilir. AdMob, reklam gösterebilmek için bazı cihaz verilerini işler (aşağıda).
• Satın almalar Apple tarafından işlenir; ödeme bilgileriniz bize ulaşmaz.

1. Cihazınızda saklanan bilgiler

Oyun ilerlemesi (açılan bölümler, yıldızlar, skorlar, gelişim puanları), ayarlar (ses, dil, oyun hızı), isteğe bağlı olarak girdiğiniz oyuncu adı ve satın alınan ürünlerin kaydı cihazınızdaki bir dosyada tutulur. Bu bilgiler sunucularımıza gönderilmez ve biz bunlara erişemeyiz. Skor tablosu şu an yalnızca cihazınızda çalışır. Bu bilgileri Ayarlar > "İlerlemeyi Sıfırla" ile ya da oyunu silerek kaldırabilirsiniz.

2. Reklamlar (Google AdMob)

Oyunun ücretsiz kalabilmesi için Google'ın AdMob hizmetiyle reklam gösteriyoruz: bölüm aralarında geçiş reklamları ve isteğe bağlı olarak izleyebileceğiniz ödüllü reklamlar. AdMob, reklamları göstermek, ölçmek ve dolandırıcılığı önlemek için şu verileri toplayabilir ve işleyebilir:

• Cihaz ve reklam tanımlayıcıları (iOS'ta yalnızca izin verirseniz Reklam Kimliği / IDFA),
• IP adresi ve buna dayalı yaklaşık konum,
• Cihaz modeli, işletim sistemi, dil gibi teknik bilgiler,
• Reklamlarla etkileşimleriniz (gösterim, tıklama) ve tanılama verileri.

Takip izni: iOS'ta Oyun, reklam kimliğinize erişmeden önce Apple'ın "Uygulama Takip Şeffaflığı" penceresiyle izninizi ister. İzin vermezseniz reklamlar yine gösterilir ancak kişiselleştirilmez. Bu tercihi istediğiniz zaman iPhone Ayarlar > Gizlilik ve Güvenlik > Takip bölümünden değiştirebilirsiniz.

Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre: Bu bölgelerde Oyun, Google'ın onay aracıyla kişiselleştirilmiş reklamlar için onayınızı ister. Onayınızı Ayarlar içindeki "Reklam tercihleri" düğmesiyle değiştirebilir ya da geri çekebilirsiniz.

Google'ın verileri nasıl kullandığı hakkında: Google iş ortağı sitelerinde veri kullanımı ve Google Gizlilik Politikası.

"Destekçi Paketi"ni satın aldığınızda geçiş reklamları tamamen kapanır ve ödüllü içerikler reklamsız verilir.

3. Uygulama içi satın almalar

Satın almalar Apple App Store üzerinden yapılır ve Apple'ın koşullarına tabidir. Kart ve ödeme bilgileriniz bize ulaşmaz; Oyun yalnızca hangi ürünün satın alındığını cihazınızda kaydeder. Satın almalarınızı Ayarlar > "Satın Alımları Geri Yükle" ile yeni bir cihaza aktarabilirsiniz.

4. Çocuklar

Oyun 13 yaşından küçük çocuklara özel olarak yönelik değildir ve bilerek çocuklardan kişisel veri toplamayız. Bir çocuğun verilerinin işlendiğini düşünüyorsanız bizimle iletişime geçin.

5. Hukuki dayanak ve haklarınız (KVKK ve GDPR)

Reklam verileri, iOS takip izniniz ve bulunduğunuz bölgede gerekli olduğunda açık rızanız ya da reklamla finanse edilen ücretsiz bir hizmet sunmaktaki meşru menfaatimiz kapsamında Google tarafından işlenir. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ve Genel Veri Koruma Tüzüğü kapsamında verilerinize erişme, düzeltme, silme, işlemeye itiraz etme ve rızanızı geri çekme haklarına sahipsiniz. Cihazınızdaki oyun verilerini kendiniz silebilirsiniz; reklam verileriyle ilgili talepleriniz için bize yazabilir ya da doğrudan Google'a başvurabilirsiniz. Ayrıca bulunduğunuz ülkedeki veri koruma otoritesine şikâyette bulunma hakkınız vardır.

6. Veri paylaşımı ve aktarım

Kişisel verilerinizi satmıyoruz. Reklam verileri Google tarafından, Google'ın veri merkezlerinde (Türkiye ve AB dışındaki ülkeler dahil) işlenebilir.

7. Değişiklikler

Bu politikayı güncelleyebiliriz; örneğin çevrimiçi skor tablosu eklenirse. Güncel sürüm her zaman bu sayfada yayınlanır ve yürürlük tarihi değişir.

8. İletişim

İbrahim Fatih Taner · ibrahimfatihtaner@gmail.com

Privacy Policy

Effective date: September 28, 2026

This policy explains what information is processed in the mobile game Bay Terek: Tree of Life (the "Game"). The developer and data controller is İbrahim Fatih Taner ("we"). Contact: ibrahimfatihtaner@gmail.com.

Summary

• No account is required; we do not ask for your name, email or contact details.
• Your game progress and settings are stored only on your device and are not sent to us.
• Ads in the Game are served by Google AdMob, which processes some device data to show ads (see below).
• Purchases are processed by Apple; we never receive your payment details.

1. Information stored on your device

Game progress (unlocked levels, stars, scores, upgrade points), settings (sound, language, game speed), an optional player name and a record of purchased items are kept in a file on your device. This data is not sent to our servers and we cannot access it. The leaderboard currently works only on your device. You can remove this data with Settings > "Reset Progress" or by deleting the Game.

2. Advertising (Google AdMob)

To keep the Game free we show ads through Google AdMob: interstitial ads between levels and optional rewarded ads. To serve and measure ads and prevent fraud, AdMob may collect and process:

• Device and advertising identifiers (on iOS, the Advertising Identifier / IDFA only if you allow it),
• IP address and approximate location derived from it,
• Technical information such as device model, operating system and language,
• Your interactions with ads (impressions, clicks) and diagnostic data.

Tracking permission: On iOS the Game asks for your permission through Apple's App Tracking Transparency prompt before accessing your advertising identifier. If you decline, ads are still shown but are not personalized. You can change this at any time in iPhone Settings > Privacy & Security > Tracking.

EEA, UK and Switzerland: In these regions the Game asks for your consent to personalized ads using Google's consent tool. You can change or withdraw your consent with the "Ad preferences" button in Settings.

How Google uses data: How Google uses information from sites or apps that use its services and the Google Privacy Policy.

Buying the "Supporter Pack" turns off interstitial ads completely and gives rewarded items without ads.

3. In-app purchases

Purchases are made through the Apple App Store and are subject to Apple's terms. We never receive your card or payment details; the Game only records on your device which item was purchased. You can transfer purchases to a new device with Settings > "Restore Purchases".

4. Children

The Game is not specifically directed at children under 13 and we do not knowingly collect personal data from children. If you believe a child's data has been processed, please contact us.

5. Legal basis and your rights (GDPR and Turkish KVKK)

Advertising data is processed by Google based on your iOS tracking permission and, where required in your region, your consent, or our legitimate interest in providing a free, ad-supported service. Under the GDPR and Turkish Law No. 6698 on the Protection of Personal Data you have the right to access, correct and delete your data, to object to processing and to withdraw consent. You can delete the game data on your device yourself; for requests about advertising data you can write to us or contact Google directly. You also have the right to lodge a complaint with your local data protection authority.

6. Sharing and transfers

We do not sell your personal data. Advertising data may be processed by Google in its data centers, including in countries outside Türkiye and the EU.

7. Changes

We may update this policy, for example if an online leaderboard is added. The current version is always published on this page with an updated effective date.

8. Contact

İbrahim Fatih Taner · ibrahimfatihtaner@gmail.com

Datenschutzerklärung

Gültig ab: 28. September 2026

Diese Erklärung beschreibt, welche Informationen im Handyspiel Bay Terek: Baum des Lebens („Spiel“) verarbeitet werden. Entwickler und Verantwortlicher ist İbrahim Fatih Taner („wir“). Kontakt: ibrahimfatihtaner@gmail.com.

Kurz gesagt

• Du brauchst kein Konto; wir fragen weder nach Name, E-Mail noch Kontaktdaten.
• Spielfortschritt und Einstellungen werden nur auf deinem Gerät gespeichert und nicht an uns gesendet.
• Werbung im Spiel wird von Google AdMob ausgeliefert; AdMob verarbeitet dafür einige Gerätedaten (siehe unten).
• Käufe werden von Apple abgewickelt; deine Zahlungsdaten erreichen uns nie.

1. Auf deinem Gerät gespeicherte Daten

Spielfortschritt (freigeschaltete Level, Sterne, Punkte, Entwicklungspunkte), Einstellungen (Ton, Sprache, Spieltempo), ein optionaler Spielername und eine Liste gekaufter Artikel werden in einer Datei auf deinem Gerät gespeichert. Diese Daten werden nicht an unsere Server gesendet und wir haben keinen Zugriff darauf. Die Bestenliste funktioniert derzeit nur auf deinem Gerät. Du kannst diese Daten über Einstellungen > „Fortschritt zurücksetzen“ oder durch Löschen des Spiels entfernen.

2. Werbung (Google AdMob)

Damit das Spiel kostenlos bleibt, zeigen wir Werbung über Google AdMob: Zwischenwerbung zwischen den Leveln und freiwillige Belohnungswerbung. Um Werbung auszuliefern, zu messen und Betrug zu verhindern, kann AdMob folgende Daten erheben und verarbeiten:

• Geräte- und Werbekennungen (unter iOS die Werbe-ID / IDFA nur mit deiner Erlaubnis),
• IP-Adresse und daraus abgeleiteter ungefährer Standort,
• technische Informationen wie Gerätemodell, Betriebssystem und Sprache,
• deine Interaktionen mit Werbung (Einblendungen, Klicks) und Diagnosedaten.

Tracking-Erlaubnis: Unter iOS fragt das Spiel über Apples Dialog „App-Tracking-Transparenz“ nach deiner Erlaubnis, bevor es auf deine Werbe-ID zugreift. Lehnst du ab, wird weiterhin Werbung gezeigt, aber nicht personalisiert. Du kannst das jederzeit unter iPhone-Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Tracking ändern.

EWR, Vereinigtes Königreich und Schweiz: In diesen Regionen fragt das Spiel mit Googles Einwilligungstool nach deiner Einwilligung in personalisierte Werbung. Du kannst sie über die Schaltfläche „Werbeeinstellungen“ in den Einstellungen ändern oder widerrufen.

Wie Google Daten nutzt: Datennutzung durch Google bei Partnerseiten und -apps und Datenschutzerklärung von Google.

Mit dem „Unterstützerpaket“ wird Zwischenwerbung vollständig abgeschaltet und Belohnungen gibt es ohne Werbung.

3. In-App-Käufe

Käufe erfolgen über den Apple App Store und unterliegen den Bedingungen von Apple. Karten- und Zahlungsdaten erhalten wir nie; das Spiel speichert auf deinem Gerät nur, welcher Artikel gekauft wurde. Über Einstellungen > „Käufe wiederherstellen“ kannst du Käufe auf ein neues Gerät übertragen.

4. Kinder

Das Spiel richtet sich nicht speziell an Kinder unter 13 Jahren, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn du glaubst, dass Daten eines Kindes verarbeitet wurden, kontaktiere uns bitte.

5. Rechtsgrundlage und deine Rechte (DSGVO und türkisches KVKK)

Werbedaten werden von Google auf Grundlage deiner iOS-Tracking-Erlaubnis und, wo in deiner Region erforderlich, deiner Einwilligung oder unseres berechtigten Interesses an einem kostenlosen, werbefinanzierten Angebot verarbeitet. Nach der DSGVO und dem türkischen Datenschutzgesetz Nr. 6698 hast du das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung, auf Widerspruch gegen die Verarbeitung und auf Widerruf deiner Einwilligung. Spieldaten auf deinem Gerät kannst du selbst löschen; bei Anfragen zu Werbedaten kannst du uns schreiben oder dich direkt an Google wenden. Außerdem hast du das Recht, dich bei deiner Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

6. Weitergabe und Übermittlung

Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht. Werbedaten können von Google in dessen Rechenzentren verarbeitet werden, auch in Ländern außerhalb der Türkei und der EU.

7. Änderungen

Wir können diese Erklärung aktualisieren, etwa wenn eine Online-Bestenliste hinzukommt. Die aktuelle Fassung wird immer auf dieser Seite mit neuem Gültigkeitsdatum veröffentlicht.

8. Kontakt

İbrahim Fatih Taner · ibrahimfatihtaner@gmail.com

Politique de confidentialité

Date d’entrée en vigueur : 28 septembre 2026

Cette politique explique quelles informations sont traitées dans le jeu mobile Bay Terek : Arbre de vie (le « Jeu »). Le développeur et responsable du traitement est İbrahim Fatih Taner (« nous »). Contact : ibrahimfatihtaner@gmail.com.

En bref

• Aucun compte n’est nécessaire ; nous ne demandons ni votre nom, ni votre e-mail, ni vos coordonnées.
• Votre progression et vos réglages sont enregistrés uniquement sur votre appareil et ne nous sont pas envoyés.
• Les publicités du Jeu sont diffusées par Google AdMob, qui traite certaines données de l’appareil pour les afficher (voir ci-dessous).
• Les achats sont traités par Apple ; vos données de paiement ne nous parviennent jamais.

1. Informations enregistrées sur votre appareil

La progression (niveaux débloqués, étoiles, scores, points d’amélioration), les réglages (son, langue, vitesse de jeu), un nom de joueur facultatif et la liste des articles achetés sont conservés dans un fichier sur votre appareil. Ces données ne sont pas envoyées à nos serveurs et nous n’y avons pas accès. Le classement fonctionne pour l’instant uniquement sur votre appareil. Vous pouvez supprimer ces données via Réglages > « Réinitialiser la progression » ou en supprimant le Jeu.

2. Publicité (Google AdMob)

Pour que le Jeu reste gratuit, nous affichons des publicités via Google AdMob : des publicités interstitielles entre les niveaux et des publicités avec récompense facultatives. Pour diffuser et mesurer les publicités et prévenir la fraude, AdMob peut collecter et traiter :

• les identifiants de l’appareil et publicitaires (sur iOS, l’identifiant publicitaire / IDFA uniquement si vous l’autorisez),
• l’adresse IP et la localisation approximative qui en découle,
• des informations techniques comme le modèle de l’appareil, le système d’exploitation et la langue,
• vos interactions avec les publicités (affichages, clics) et des données de diagnostic.

Autorisation de suivi : sur iOS, le Jeu demande votre autorisation via la fenêtre « Transparence du suivi des apps » d’Apple avant d’accéder à votre identifiant publicitaire. Si vous refusez, des publicités sont toujours affichées, mais elles ne sont pas personnalisées. Vous pouvez modifier ce choix à tout moment dans Réglages de l’iPhone > Confidentialité et sécurité > Suivi.

EEE, Royaume-Uni et Suisse : dans ces régions, le Jeu demande votre consentement aux publicités personnalisées avec l’outil de consentement de Google. Vous pouvez le modifier ou le retirer avec le bouton « Préférences publicitaires » dans les Réglages.

Utilisation des données par Google : Comment Google utilise les données des sites et applications partenaires et Règles de confidentialité de Google.

L’achat du « Pack soutien » supprime entièrement les publicités interstitielles et donne les récompenses sans publicité.

3. Achats intégrés

Les achats sont effectués via l’App Store d’Apple et sont soumis aux conditions d’Apple. Nous ne recevons jamais vos données de carte ou de paiement ; le Jeu enregistre seulement sur votre appareil quel article a été acheté. Vous pouvez transférer vos achats sur un nouvel appareil via Réglages > « Restaurer les achats ».

4. Enfants

Le Jeu ne s’adresse pas spécifiquement aux enfants de moins de 13 ans et nous ne collectons pas sciemment de données personnelles d’enfants. Si vous pensez que les données d’un enfant ont été traitées, contactez-nous.

5. Base juridique et vos droits (RGPD et KVKK turque)

Les données publicitaires sont traitées par Google sur la base de votre autorisation de suivi iOS et, lorsque votre région l’exige, de votre consentement, ou de notre intérêt légitime à proposer un service gratuit financé par la publicité. En vertu du RGPD et de la loi turque n° 6698 sur la protection des données personnelles, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et d’effacement, d’un droit d’opposition au traitement et du droit de retirer votre consentement. Vous pouvez supprimer vous-même les données de jeu sur votre appareil ; pour les demandes concernant les données publicitaires, écrivez-nous ou contactez directement Google. Vous avez aussi le droit d’introduire une réclamation auprès de votre autorité de protection des données.

6. Partage et transferts

Nous ne vendons pas vos données personnelles. Les données publicitaires peuvent être traitées par Google dans ses centres de données, y compris dans des pays situés hors de Turquie et de l’UE.

7. Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique, par exemple si un classement en ligne est ajouté. La version en vigueur est toujours publiée sur cette page avec une nouvelle date d’entrée en vigueur.

8. Contact

İbrahim Fatih Taner · ibrahimfatihtaner@gmail.com

Política de privacidad

Fecha de entrada en vigor: 28 de septiembre de 2026

Esta política explica qué información se trata en el juego para móviles Bay Terek: Árbol de la Vida (el «Juego»). El desarrollador y responsable del tratamiento es İbrahim Fatih Taner («nosotros»). Contacto: ibrahimfatihtaner@gmail.com.

En resumen

• No necesitas una cuenta; no pedimos tu nombre, correo electrónico ni datos de contacto.
• Tu progreso y tus ajustes se guardan solo en tu dispositivo y no se nos envían.
• Los anuncios del Juego los sirve Google AdMob, que trata algunos datos del dispositivo para mostrarlos (ver abajo).
• Las compras las procesa Apple; nunca recibimos tus datos de pago.

1. Información guardada en tu dispositivo

El progreso (niveles desbloqueados, estrellas, puntuaciones, puntos de mejora), los ajustes (sonido, idioma, velocidad), un nombre de jugador opcional y un registro de los artículos comprados se guardan en un archivo de tu dispositivo. Estos datos no se envían a nuestros servidores y no podemos acceder a ellos. La clasificación funciona por ahora solo en tu dispositivo. Puedes borrar estos datos con Ajustes > «Restablecer progreso» o eliminando el Juego.

2. Publicidad (Google AdMob)

Para que el Juego siga siendo gratuito mostramos anuncios con Google AdMob: anuncios intersticiales entre niveles y anuncios con recompensa opcionales. Para servir y medir anuncios y prevenir el fraude, AdMob puede recopilar y tratar:

• identificadores del dispositivo y publicitarios (en iOS, el identificador de publicidad / IDFA solo si lo permites),
• la dirección IP y la ubicación aproximada derivada de ella,
• información técnica como el modelo del dispositivo, el sistema operativo y el idioma,
• tus interacciones con los anuncios (impresiones, clics) y datos de diagnóstico.

Permiso de rastreo: en iOS el Juego te pide permiso mediante la ventana «Transparencia de rastreo de apps» de Apple antes de acceder a tu identificador de publicidad. Si lo rechazas, se siguen mostrando anuncios, pero no personalizados. Puedes cambiarlo en cualquier momento en Ajustes del iPhone > Privacidad y seguridad > Rastreo.

EEE, Reino Unido y Suiza: en estas regiones el Juego te pide consentimiento para anuncios personalizados con la herramienta de consentimiento de Google. Puedes cambiarlo o retirarlo con el botón «Preferencias de anuncios» de los Ajustes.

Cómo usa Google los datos: Cómo utiliza Google la información de sitios o aplicaciones que usan sus servicios y Política de privacidad de Google.

Al comprar el «Paquete de apoyo» se desactivan por completo los anuncios intersticiales y las recompensas se dan sin anuncios.

3. Compras dentro de la app

Las compras se realizan a través del App Store de Apple y están sujetas a sus condiciones. Nunca recibimos los datos de tu tarjeta o de pago; el Juego solo registra en tu dispositivo qué artículo se compró. Puedes pasar tus compras a un dispositivo nuevo con Ajustes > «Restaurar compras».

4. Menores

El Juego no está dirigido específicamente a menores de 13 años y no recopilamos a sabiendas datos personales de menores. Si crees que se han tratado datos de un menor, ponte en contacto con nosotros.

5. Base jurídica y tus derechos (RGPD y KVKK de Turquía)

Google trata los datos publicitarios sobre la base de tu permiso de rastreo de iOS y, cuando tu región lo exige, tu consentimiento, o de nuestro interés legítimo en ofrecer un servicio gratuito financiado con publicidad. Según el RGPD y la Ley turca n.º 6698 de Protección de Datos Personales, tienes derecho a acceder, rectificar y suprimir tus datos, a oponerte al tratamiento y a retirar tu consentimiento. Puedes borrar tú mismo los datos del juego en tu dispositivo; para solicitudes sobre datos publicitarios puedes escribirnos o dirigirte directamente a Google. También tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de tu país.

6. Cesión y transferencias

No vendemos tus datos personales. Google puede tratar los datos publicitarios en sus centros de datos, incluso en países fuera de Turquía y de la UE.

7. Cambios

Podemos actualizar esta política, por ejemplo si se añade una clasificación en línea. La versión vigente siempre se publica en esta página con una fecha de entrada en vigor actualizada.

8. Contacto

İbrahim Fatih Taner · ibrahimfatihtaner@gmail.com

Política de Privacidade

Data de vigência: 28 de setembro de 2026

Esta política explica quais informações são tratadas no jogo para celular Bay Terek: Árvore da Vida (o "Jogo"). O desenvolvedor e controlador dos dados é İbrahim Fatih Taner ("nós"). Contato: ibrahimfatihtaner@gmail.com.

Resumo

• Você não precisa criar conta; não pedimos seu nome, e-mail ou dados de contato.
• Seu progresso e suas configurações ficam apenas no seu aparelho e não são enviados para nós.
• Os anúncios do Jogo são exibidos pelo Google AdMob, que trata alguns dados do aparelho para mostrá-los (veja abaixo).
• As compras são processadas pela Apple; nunca recebemos seus dados de pagamento.

1. Informações armazenadas no seu aparelho

O progresso (fases desbloqueadas, estrelas, pontuações, pontos de melhoria), as configurações (som, idioma, velocidade), um nome de jogador opcional e o registro dos itens comprados ficam em um arquivo no seu aparelho. Esses dados não são enviados aos nossos servidores e não temos acesso a eles. O ranking funciona, por enquanto, apenas no seu aparelho. Você pode apagar esses dados em Configurações > "Redefinir progresso" ou excluindo o Jogo.

2. Publicidade (Google AdMob)

Para manter o Jogo gratuito, exibimos anúncios pelo Google AdMob: anúncios intersticiais entre as fases e anúncios premiados opcionais. Para exibir e medir anúncios e evitar fraudes, o AdMob pode coletar e tratar:

• identificadores do aparelho e de publicidade (no iOS, o Identificador de Publicidade / IDFA somente se você permitir),
• endereço IP e a localização aproximada derivada dele,
• informações técnicas como modelo do aparelho, sistema operacional e idioma,
• suas interações com anúncios (impressões, cliques) e dados de diagnóstico.

Permissão de rastreamento: no iOS, o Jogo pede sua permissão pela janela "Transparência de Rastreamento de Apps" da Apple antes de acessar seu identificador de publicidade. Se você recusar, os anúncios continuam aparecendo, mas não são personalizados. Você pode mudar isso a qualquer momento em Ajustes do iPhone > Privacidade e Segurança > Rastreamento.

EEE, Reino Unido e Suíça: nessas regiões, o Jogo pede seu consentimento para anúncios personalizados com a ferramenta de consentimento do Google. Você pode alterar ou retirar o consentimento pelo botão "Preferências de anúncios" em Configurações.

Como o Google usa dados: Como o Google usa informações de sites ou apps que utilizam seus serviços e Política de Privacidade do Google.

Comprar o "Pacote de apoio" desativa totalmente os anúncios intersticiais e libera as recompensas sem anúncios.

3. Compras no app

As compras são feitas pela App Store da Apple e estão sujeitas aos termos da Apple. Nunca recebemos dados do seu cartão ou pagamento; o Jogo apenas registra no seu aparelho qual item foi comprado. Você pode transferir suas compras para um novo aparelho em Configurações > "Restaurar compras".

4. Crianças

O Jogo não é direcionado especificamente a crianças menores de 13 anos e não coletamos intencionalmente dados pessoais de crianças. Se você acredita que dados de uma criança foram tratados, entre em contato conosco.

5. Base legal e seus direitos (LGPD, GDPR e KVKK da Turquia)

Os dados de publicidade são tratados pelo Google com base na sua permissão de rastreamento do iOS e, quando exigido na sua região, no seu consentimento, ou no nosso legítimo interesse em oferecer um serviço gratuito financiado por anúncios. Pela LGPD, pelo GDPR e pela Lei turca nº 6698 de Proteção de Dados Pessoais, você tem direito de acessar, corrigir e excluir seus dados, de se opor ao tratamento e de revogar o consentimento. Você mesmo pode apagar os dados do jogo no seu aparelho; para solicitações sobre dados de publicidade, escreva para nós ou fale diretamente com o Google. Você também pode apresentar reclamação à autoridade de proteção de dados do seu país (no Brasil, a ANPD).

6. Compartilhamento e transferências

Não vendemos seus dados pessoais. Os dados de publicidade podem ser tratados pelo Google em seus data centers, inclusive em países fora da Turquia e da UE.

7. Alterações

Podemos atualizar esta política, por exemplo se um ranking on-line for adicionado. A versão atual é sempre publicada nesta página com a data de vigência atualizada.

8. Contato

İbrahim Fatih Taner · ibrahimfatihtaner@gmail.com

Informativa sulla privacy

In vigore dal: 28 settembre 2026

Questa informativa spiega quali informazioni vengono trattate nel gioco per dispositivi mobili Bay Terek: Albero della Vita (il "Gioco"). Lo sviluppatore e titolare del trattamento è İbrahim Fatih Taner ("noi"). Contatto: ibrahimfatihtaner@gmail.com.

In breve

• Non serve un account; non chiediamo nome, e-mail o recapiti.
• I progressi e le impostazioni sono salvati solo sul tuo dispositivo e non ci vengono inviati.
• Gli annunci nel Gioco sono forniti da Google AdMob, che tratta alcuni dati del dispositivo per mostrarli (vedi sotto).
• Gli acquisti sono gestiti da Apple; non riceviamo mai i tuoi dati di pagamento.

1. Informazioni salvate sul tuo dispositivo

I progressi (livelli sbloccati, stelle, punteggi, punti potenziamento), le impostazioni (audio, lingua, velocità di gioco), un nome giocatore facoltativo e l'elenco degli articoli acquistati sono conservati in un file sul tuo dispositivo. Questi dati non vengono inviati ai nostri server e non possiamo accedervi. La classifica per ora funziona solo sul tuo dispositivo. Puoi eliminare questi dati con Impostazioni > "Azzera progressi" o disinstallando il Gioco.

2. Pubblicità (Google AdMob)

Per mantenere il Gioco gratuito mostriamo annunci tramite Google AdMob: annunci interstitial tra i livelli e annunci con premio facoltativi. Per fornire e misurare gli annunci e prevenire le frodi, AdMob può raccogliere e trattare:

• identificatori del dispositivo e pubblicitari (su iOS l'identificatore pubblicitario / IDFA solo se lo consenti),
• l'indirizzo IP e la posizione approssimativa che ne deriva,
• informazioni tecniche come modello del dispositivo, sistema operativo e lingua,
• le tue interazioni con gli annunci (visualizzazioni, clic) e dati diagnostici.

Autorizzazione al tracciamento: su iOS il Gioco chiede la tua autorizzazione tramite la finestra "Trasparenza sul tracciamento delle app" di Apple prima di accedere al tuo identificatore pubblicitario. Se rifiuti, gli annunci vengono comunque mostrati ma non sono personalizzati. Puoi cambiare questa scelta in qualsiasi momento in Impostazioni di iPhone > Privacy e sicurezza > Tracciamento.

SEE, Regno Unito e Svizzera: in queste aree il Gioco chiede il tuo consenso agli annunci personalizzati con lo strumento di consenso di Google. Puoi modificarlo o revocarlo con il pulsante "Preferenze annunci" nelle Impostazioni.

Come Google utilizza i dati: Come Google utilizza le informazioni di siti o app che usano i suoi servizi e Norme sulla privacy di Google.

Acquistando il "Pacchetto sostenitore" gli annunci interstitial vengono disattivati del tutto e i premi arrivano senza annunci.

3. Acquisti in-app

Gli acquisti avvengono tramite l'App Store di Apple e sono soggetti ai termini di Apple. Non riceviamo mai i dati della tua carta o di pagamento; il Gioco registra sul tuo dispositivo solo quale articolo è stato acquistato. Puoi trasferire gli acquisti su un nuovo dispositivo con Impostazioni > "Ripristina acquisti".

4. Minori

Il Gioco non è rivolto specificamente ai minori di 13 anni e non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori. Se ritieni che siano stati trattati dati di un minore, contattaci.

5. Base giuridica e diritti (GDPR e KVKK turca)

I dati pubblicitari sono trattati da Google sulla base della tua autorizzazione al tracciamento su iOS e, dove richiesto nella tua area, del tuo consenso, oppure del nostro legittimo interesse a offrire un servizio gratuito finanziato dalla pubblicità. Ai sensi del GDPR e della legge turca n. 6698 sulla protezione dei dati personali hai il diritto di accedere ai tuoi dati, rettificarli e cancellarli, di opporti al trattamento e di revocare il consenso. Puoi eliminare tu stesso i dati di gioco sul dispositivo; per richieste sui dati pubblicitari puoi scriverci o rivolgerti direttamente a Google. Hai inoltre il diritto di proporre reclamo all'autorità per la protezione dei dati del tuo paese.

6. Condivisione e trasferimenti

Non vendiamo i tuoi dati personali. I dati pubblicitari possono essere trattati da Google nei suoi data center, anche in paesi al di fuori della Turchia e dell'UE.

7. Modifiche

Potremmo aggiornare questa informativa, ad esempio se viene aggiunta una classifica online. La versione aggiornata è sempre pubblicata su questa pagina con una nuova data di entrata in vigore.

8. Contatto

İbrahim Fatih Taner · ibrahimfatihtaner@gmail.com

Политика конфиденциальности

Дата вступления в силу: 28 сентября 2026 г.

Эта политика описывает, какие данные обрабатываются в мобильной игре Бай-Терек: Древо жизни («Игра»). Разработчик и оператор данных — İbrahim Fatih Taner («мы»). Контакт: ibrahimfatihtaner@gmail.com.

Коротко

• Аккаунт не нужен; мы не спрашиваем ваше имя, e-mail или контактные данные.
• Прогресс и настройки хранятся только на вашем устройстве и нам не отправляются.
• Рекламу в Игре показывает Google AdMob, который для этого обрабатывает некоторые данные устройства (см. ниже).
• Покупки обрабатывает Apple; ваши платёжные данные к нам не попадают.

1. Данные на вашем устройстве

Прогресс (открытые уровни, звёзды, очки, очки развития), настройки (звук, язык, скорость игры), необязательное имя игрока и список купленных товаров хранятся в файле на вашем устройстве. Эти данные не отправляются на наши серверы, и у нас нет к ним доступа. Таблица рекордов пока работает только на устройстве. Удалить эти данные можно через Настройки > «Сбросить прогресс» или удалив Игру.

2. Реклама (Google AdMob)

Чтобы Игра оставалась бесплатной, мы показываем рекламу через Google AdMob: межстраничную рекламу между уровнями и рекламу с наградой по желанию. Для показа и измерения рекламы и защиты от мошенничества AdMob может собирать и обрабатывать:

• идентификаторы устройства и рекламы (на iOS рекламный идентификатор / IDFA — только с вашего разрешения),
• IP-адрес и примерное местоположение, определённое по нему,
• технические сведения: модель устройства, операционную систему, язык,
• ваши взаимодействия с рекламой (показы, нажатия) и диагностические данные.

Разрешение на отслеживание: на iOS перед доступом к рекламному идентификатору Игра запрашивает разрешение через окно Apple «Прозрачность отслеживания приложениями». Если вы откажетесь, реклама всё равно будет показываться, но без персонализации. Изменить выбор можно в любое время: Настройки iPhone > Конфиденциальность и безопасность > Отслеживание.

ЕЭЗ, Великобритания и Швейцария: в этих регионах Игра запрашивает согласие на персонализированную рекламу с помощью инструмента согласия Google. Изменить или отозвать согласие можно кнопкой «Настройки рекламы» в Настройках.

Как Google использует данные: Как Google использует информацию с сайтов и из приложений партнёров и Политика конфиденциальности Google.

Покупка «Набора поддержки» полностью отключает межстраничную рекламу, а награды выдаются без рекламы.

3. Встроенные покупки

Покупки совершаются через Apple App Store и регулируются условиями Apple. Мы не получаем данные вашей карты или платежа; Игра лишь записывает на устройстве, какой товар куплен. Перенести покупки на новое устройство можно через Настройки > «Восстановить покупки».

4. Дети

Игра не предназначена специально для детей младше 13 лет, и мы сознательно не собираем персональные данные детей. Если вы считаете, что данные ребёнка были обработаны, свяжитесь с нами.

5. Правовое основание и ваши права (GDPR и турецкий закон KVKK)

Рекламные данные обрабатываются Google на основании вашего разрешения на отслеживание в iOS и, где это требуется в вашем регионе, вашего согласия, либо нашего законного интереса в предоставлении бесплатного сервиса за счёт рекламы. Согласно GDPR и турецкому закону № 6698 о защите персональных данных вы вправе получить доступ к своим данным, исправить и удалить их, возразить против обработки и отозвать согласие. Игровые данные на устройстве вы можете удалить сами; по вопросам рекламных данных напишите нам или обратитесь напрямую в Google. Вы также вправе подать жалобу в орган по защите данных своей страны.

6. Передача данных

Мы не продаём ваши персональные данные. Рекламные данные могут обрабатываться Google в его центрах обработки данных, в том числе за пределами Турции и ЕС.

7. Изменения

Мы можем обновлять эту политику, например при появлении онлайн-таблицы рекордов. Актуальная версия всегда публикуется на этой странице с новой датой вступления в силу.

8. Контакт

İbrahim Fatih Taner · ibrahimfatihtaner@gmail.com

Məxfilik siyasəti

Qüvvəyə minmə tarixi: 28 sentyabr 2026

Bu siyasət Bay Terek: Həyat Ağacı mobil oyununda ("Oyun") hansı məlumatların emal edildiyini izah edir. Oyunun tərtibatçısı və məlumatlara cavabdeh şəxs İbrahim Fatih Tanerdir ("biz"). Əlaqə: ibrahimfatihtaner@gmail.com.

Qısaca

• Hesab açmağınız lazım deyil; adınızı, e-poçtunuzu və ya əlaqə məlumatlarınızı istəmirik.
• Oyun irəliləyişiniz və ayarlarınız yalnız cihazınızda saxlanılır, bizə göndərilmir.
• Oyundakı reklamları Google AdMob göstərir; AdMob bunun üçün bəzi cihaz məlumatlarını emal edir (aşağıda).
• Alışları Apple emal edir; ödəniş məlumatlarınız bizə çatmır.

1. Cihazınızda saxlanılan məlumatlar

Oyun irəliləyişi (açılmış bölmələr, ulduzlar, xallar, inkişaf xalları), ayarlar (səs, dil, oyun sürəti), istəyə bağlı oyunçu adı və alınmış məhsulların qeydi cihazınızdakı bir faylda saxlanılır. Bu məlumatlar serverlərimizə göndərilmir və biz onlara çıxış əldə edə bilmirik. Xal cədvəli hələlik yalnız cihazınızda işləyir. Bu məlumatları Ayarlar > "İrəliləyişi sıfırla" ilə və ya oyunu silməklə silə bilərsiniz.

2. Reklamlar (Google AdMob)

Oyunun pulsuz qalması üçün Google AdMob vasitəsilə reklam göstəririk: bölmələr arasında keçid reklamları və istəyə bağlı mükafatlı reklamlar. Reklamları göstərmək, ölçmək və fırıldaqçılığın qarşısını almaq üçün AdMob aşağıdakıları toplaya və emal edə bilər:

• cihaz və reklam identifikatorları (iOS-da Reklam İdentifikatoru / IDFA yalnız icazə versəniz),
• IP ünvanı və ona əsaslanan təxmini məkan,
• cihaz modeli, əməliyyat sistemi, dil kimi texniki məlumatlar,
• reklamlarla qarşılıqlı əlaqəniz (göstərmə, klik) və diaqnostika məlumatları.

İzləmə icazəsi: iOS-da Oyun reklam identifikatorunuza çıxış əldə etməzdən əvvəl Apple-ın "Tətbiq İzləmə Şəffaflığı" pəncərəsi ilə icazənizi soruşur. İcazə verməsəniz, reklamlar yenə göstərilir, amma fərdiləşdirilmir. Bu seçimi istənilən vaxt iPhone Ayarları > Məxfilik və Təhlükəsizlik > İzləmə bölməsindən dəyişə bilərsiniz.

Avropa İqtisadi Zonası, Birləşmiş Krallıq və İsveçrə: bu bölgələrdə Oyun Google-un razılıq aləti ilə fərdiləşdirilmiş reklamlar üçün razılığınızı istəyir. Razılığı Ayarlardakı "Reklam seçimləri" düyməsi ilə dəyişə və ya geri götürə bilərsiniz.

Google-un məlumatlardan necə istifadə etdiyi: Google-un tərəfdaş sayt və tətbiqlərdəki məlumat istifadəsi və Google Məxfilik Siyasəti.

"Dəstək paketi"ni aldıqda keçid reklamları tamamilə bağlanır, mükafatlar isə reklamsız verilir.

3. Tətbiqdaxili alışlar

Alışlar Apple App Store vasitəsilə edilir və Apple-ın şərtlərinə tabedir. Kart və ödəniş məlumatlarınız bizə çatmır; Oyun cihazınızda yalnız hansı məhsulun alındığını qeyd edir. Alışlarınızı Ayarlar > "Alışları bərpa et" ilə yeni cihaza köçürə bilərsiniz.

4. Uşaqlar

Oyun xüsusi olaraq 13 yaşdan kiçik uşaqlar üçün nəzərdə tutulmayıb və biz bilərəkdən uşaqlardan şəxsi məlumat toplamırıq. Uşağın məlumatlarının emal edildiyini düşünürsünüzsə, bizimlə əlaqə saxlayın.

5. Hüquqi əsas və hüquqlarınız (GDPR və Türkiyənin KVKK qanunu)

Reklam məlumatları Google tərəfindən iOS izləmə icazəniz və bölgənizdə tələb olunduqda razılığınız, yaxud reklamla maliyyələşən pulsuz xidmət göstərməkdə qanuni marağımız əsasında emal edilir. GDPR və Türkiyənin 6698 saylı Şəxsi Məlumatların Qorunması Qanununa əsasən məlumatlarınıza çıxış, onları düzəltmək və silmək, emala etiraz etmək və razılığı geri götürmək hüququnuz var. Cihazınızdakı oyun məlumatlarını özünüz silə bilərsiniz; reklam məlumatları ilə bağlı sorğular üçün bizə yaza və ya birbaşa Google-a müraciət edə bilərsiniz. Həmçinin ölkənizdəki məlumatların qorunması orqanına şikayət etmək hüququnuz var.

6. Məlumat paylaşımı və ötürülməsi

Şəxsi məlumatlarınızı satmırıq. Reklam məlumatları Google tərəfindən onun məlumat mərkəzlərində, o cümlədən Türkiyə və Aİ-dən kənar ölkələrdə emal edilə bilər.

7. Dəyişikliklər

Bu siyasəti yeniləyə bilərik, məsələn, onlayn xal cədvəli əlavə olunarsa. Aktual versiya həmişə bu səhifədə yeni qüvvəyə minmə tarixi ilə dərc edilir.

8. Əlaqə

İbrahim Fatih Taner · ibrahimfatihtaner@gmail.com

Құпиялылық саясаты

Күшіне енген күні: 2026 жылғы 28 қыркүйек

Бұл саясат Бәйтерек: Өмір ағашы мобильді ойынында («Ойын») қандай ақпарат өңделетінін түсіндіреді. Ойынның әзірлеушісі және деректерге жауапты тұлға — İbrahim Fatih Taner («біз»). Байланыс: ibrahimfatihtaner@gmail.com.

Қысқаша

• Тіркелгі ашу қажет емес; атыңызды, e-mail-іңізді немесе байланыс деректеріңізді сұрамаймыз.
• Ойын прогресі мен баптаулар тек құрылғыңызда сақталады және бізге жіберілмейді.
• Ойындағы жарнаманы Google AdMob көрсетеді; ол үшін AdMob құрылғының кейбір деректерін өңдейді (төменде).
• Сатып алуларды Apple өңдейді; төлем деректеріңіз бізге жетпейді.

1. Құрылғыңызда сақталатын ақпарат

Ойын прогресі (ашылған бөлімдер, жұлдыздар, ұпайлар, даму ұпайлары), баптаулар (дыбыс, тіл, ойын жылдамдығы), қалауыңызша енгізілген ойыншы аты және сатып алынған өнімдер тізімі құрылғыңыздағы файлда сақталады. Бұл деректер біздің серверлерге жіберілмейді және біз оларға қол жеткізе алмаймыз. Рекордтар кестесі әзірге тек құрылғыңызда жұмыс істейді. Бұл деректерді Баптаулар > «Прогресті тастау» арқылы немесе ойынды жою арқылы өшіре аласыз.

2. Жарнама (Google AdMob)

Ойын тегін болып қалуы үшін Google AdMob арқылы жарнама көрсетеміз: бөлімдер арасындағы өтпелі жарнама және қалауыңызша көретін сыйақылы жарнама. Жарнаманы көрсету, өлшеу және алаяқтықтың алдын алу үшін AdMob мыналарды жинап, өңдеуі мүмкін:

• құрылғы және жарнама идентификаторлары (iOS-та жарнама идентификаторы / IDFA тек рұқсат берсеңіз),
• IP мекенжайы және соның негізіндегі шамамен орналасқан жер,
• құрылғы моделі, операциялық жүйе, тіл сияқты техникалық ақпарат,
• жарнамамен өзара әрекеттеріңіз (көрсетілім, басу) және диагностикалық деректер.

Бақылауға рұқсат: iOS-та Ойын жарнама идентификаторыңызға қол жеткізбес бұрын Apple-дың «Қолданбаларды бақылау ашықтығы» терезесі арқылы рұқсатыңызды сұрайды. Бас тартсаңыз, жарнама бәрібір көрсетіледі, бірақ жекелендірілмейді. Бұл таңдауды кез келген уақытта iPhone Баптаулары > Құпиялылық және қауіпсіздік > Бақылау бөлімінен өзгерте аласыз.

ЕЭА, Ұлыбритания және Швейцария: бұл өңірлерде Ойын Google-дың келісім құралы арқылы жекелендірілген жарнамаға келісіміңізді сұрайды. Келісімді Баптаулардағы «Жарнама баптаулары» түймесі арқылы өзгертуге не қайтарып алуға болады.

Google деректерді қалай пайдаланады: Google серіктес сайттар мен қолданбалардағы ақпаратты қалай пайдаланады және Google құпиялылық саясаты.

«Қолдау жинағын» сатып алсаңыз, өтпелі жарнама толығымен өшеді, ал сыйақылар жарнамасыз беріледі.

3. Қолданба ішіндегі сатып алулар

Сатып алулар Apple App Store арқылы жасалады және Apple шарттарына бағынады. Карта және төлем деректеріңізді біз алмаймыз; Ойын құрылғыңызда тек қай өнім сатып алынғанын жазып қояды. Сатып алуларды жаңа құрылғыға Баптаулар > «Сатып алуларды қайтару» арқылы көшіре аласыз.

4. Балалар

Ойын арнайы 13 жасқа толмаған балаларға арналмаған және біз балалардан жеке деректерді біле тұра жинамаймыз. Баланың деректері өңделді деп ойласаңыз, бізге хабарласыңыз.

5. Құқықтық негіз және құқықтарыңыз (GDPR және Түркияның KVKK заңы)

Жарнама деректерін Google сіздің iOS бақылау рұқсатыңыз және өңіріңізде талап етілсе келісіміңіз, не болмаса жарнама арқылы қаржыландырылатын тегін қызмет көрсетудегі заңды мүддеміз негізінде өңдейді. GDPR және Түркияның жеке деректерді қорғау туралы № 6698 заңы бойынша деректеріңізге қол жеткізуге, оларды түзетуге және жоюға, өңдеуге қарсылық білдіруге және келісімді қайтарып алуға құқығыңыз бар. Құрылғыдағы ойын деректерін өзіңіз өшіре аласыз; жарнама деректері бойынша сұрауларды бізге жазуға не тікелей Google-ға жолдауға болады. Сондай-ақ еліңіздегі деректерді қорғау органына шағым беруге құқығыңыз бар.

6. Деректерді беру

Жеке деректеріңізді сатпаймыз. Жарнама деректерін Google өз деректер орталықтарында, соның ішінде Түркия мен ЕО-дан тыс елдерде өңдеуі мүмкін.

7. Өзгерістер

Бұл саясатты жаңартуымыз мүмкін, мысалы, онлайн рекордтар кестесі қосылса. Өзекті нұсқасы әрқашан осы бетте жаңа күшіне енген күнімен жарияланады.

8. Байланыс

İbrahim Fatih Taner · ibrahimfatihtaner@gmail.com

Купуялык саясаты

Күчүнө кирген күнү: 2026-жылдын 28-сентябры

Бул саясат Бай-Терек: Өмүр дарагы мобилдик оюнунда («Оюн») кандай маалымат иштетилерин түшүндүрөт. Оюндун иштеп чыгуучусу жана маалыматтарга жооптуу адам — İbrahim Fatih Taner («биз»). Байланыш: ibrahimfatihtaner@gmail.com.

Кыскача

• Аккаунт ачуунун кереги жок; атыңызды, e-mail дарегиңизди же байланыш маалыматыңызды сурабайбыз.
• Оюндагы прогресс жана жөндөөлөр түзмөгүңүздө гана сакталат жана бизге жөнөтүлбөйт.
• Оюндагы жарнаманы Google AdMob көрсөтөт; ал үчүн AdMob түзмөктүн айрым маалыматтарын иштетет (төмөндө).
• Сатып алууларды Apple иштетет; төлөм маалыматыңыз бизге жетпейт.

1. Түзмөгүңүздө сакталган маалымат

Оюндагы прогресс (ачылган бөлүмдөр, жылдыздар, упайлар, өнүгүү упайлары), жөндөөлөр (үн, тил, оюн ылдамдыгы), каалооңуз боюнча киргизилген оюнчу аты жана сатылып алынган буюмдардын тизмеси түзмөгүңүздөгү файлда сакталат. Бул маалыматтар биздин серверлерге жөнөтүлбөйт жана биз аларды көрө албайбыз. Рекорддор таблицасы азырынча түзмөгүңүздө гана иштейт. Бул маалыматтарды Жөндөөлөр > «Прогрессти тазалоо» аркылуу же оюнду өчүрүү менен жок кыла аласыз.

2. Жарнама (Google AdMob)

Оюн акысыз бойдон калышы үчүн Google AdMob аркылуу жарнама көрсөтөбүз: бөлүмдөрдүн ортосундагы өтмө жарнама жана каалооңуз боюнча сыйлыктуу жарнама. Жарнаманы көрсөтүү, өлчөө жана алдамчылыкка жол бербөө үчүн AdMob төмөнкүлөрдү чогултуп, иштетиши мүмкүн:

• түзмөк жана жарнама идентификаторлору (iOS'то жарнама идентификатору / IDFA уруксат берсеңиз гана),
• IP дарек жана анын негизинде болжолдуу жайгашкан жер,
• түзмөктүн модели, операциялык система, тил сыяктуу техникалык маалымат,
• жарнама менен аракеттериңиз (көрсөтүүлөр, басуулар) жана диагностикалык маалыматтар.

Көзөмөлдөөгө уруксат: iOS'то Оюн жарнама идентификаторуңузга кирүүдөн мурун Apple'дын «Колдонмолорду көзөмөлдөөнүн ачыктыгы» терезеси аркылуу уруксат сурайт. Макул болбосоңуз, жарнама баары бир көрсөтүлөт, бирок жекелештирилбейт. Бул тандоону каалаган убакта iPhone Жөндөөлөрү > Купуялык жана коопсуздук > Көзөмөлдөө бөлүмүнөн өзгөртө аласыз.

ЕЭА, Улуу Британия жана Швейцария: бул аймактарда Оюн Google'дун макулдук куралы аркылуу жекелештирилген жарнамага макулдугуңузду сурайт. Макулдукту Жөндөөлөрдөгү «Жарнама жөндөөлөрү» баскычы менен өзгөртүп же кайтарып алсаңыз болот.

Google маалыматтарды кантип колдонот: Google өнөктөш сайттар жана колдонмолордогу маалыматты кантип колдонот жана Google купуялык саясаты.

«Колдоо топтомун» сатып алсаңыз, өтмө жарнама толугу менен өчөт, ал эми сыйлыктар жарнамасыз берилет.

3. Колдонмо ичиндеги сатып алуулар

Сатып алуулар Apple App Store аркылуу жүргүзүлөт жана Apple'дын шарттарына баш иет. Картаңыздын жана төлөмүңүздүн маалыматын биз албайбыз; Оюн түзмөгүңүздө кайсы буюм сатылып алынганын гана жазып коёт. Сатып алууларды жаңы түзмөккө Жөндөөлөр > «Сатып алууларды кайтаруу» аркылуу өткөрө аласыз.

4. Балдар

Оюн атайын 13 жашка чейинки балдарга арналган эмес жана биз балдардан жеке маалыматты билип туруп чогултпайбыз. Баланын маалыматы иштетилди деп ойлосоңуз, биз менен байланышыңыз.

5. Укуктук негиз жана укуктарыңыз (GDPR жана Түркиянын KVKK мыйзамы)

Жарнама маалыматтарын Google сиздин iOS көзөмөлдөө уруксатыңыздын жана аймагыңызда талап кылынса макулдугуңуздун, же болбосо жарнама аркылуу каржыланган акысыз кызмат көрсөтүүдөгү мыйзамдуу кызыкчылыгыбыздын негизинде иштетет. GDPR жана Түркиянын жеке маалыматтарды коргоо жөнүндөгү № 6698 мыйзамы боюнча маалыматтарыңызды көрүүгө, оңдоого жана өчүрүүгө, иштетүүгө каршы чыгууга жана макулдукту кайтарып алууга укугуңуз бар. Түзмөктөгү оюн маалыматтарын өзүңүз өчүрө аласыз; жарнама маалыматтары боюнча суроолор үчүн бизге жазсаңыз же түз эле Google'га кайрылсаңыз болот. Ошондой эле өлкөңүздөгү маалыматтарды коргоо органына даттануу укугуңуз бар.

6. Маалыматтарды берүү

Жеке маалыматтарыңызды сатпайбыз. Жарнама маалыматтарын Google өзүнүн маалымат борборлорунда, анын ичинде Түркия менен ЕБден тышкаркы өлкөлөрдө иштетиши мүмкүн.

7. Өзгөртүүлөр

Бул саясатты жаңылашыбыз мүмкүн, мисалы, онлайн рекорддор таблицасы кошулса. Учурдагы нускасы ар дайым ушул бетте жаңы күчүнө кирген күнү менен жарыяланат.

8. Байланыш

İbrahim Fatih Taner · ibrahimfatihtaner@gmail.com

Maxfiylik siyosati

Kuchga kirgan sana: 2026-yil 28-sentabr

Ushbu siyosat Bay Terek: Hayot daraxti mobil oʻyinida (“Oʻyin”) qanday maʼlumotlar qayta ishlanishini tushuntiradi. Oʻyin ishlab chiquvchisi va maʼlumotlar uchun masʼul shaxs — İbrahim Fatih Taner (“biz”). Aloqa: ibrahimfatihtaner@gmail.com.

Qisqacha

• Hisob ochish shart emas; ismingiz, e-pochtangiz yoki aloqa maʼlumotlaringizni soʻramaymiz.
• Oʻyindagi taraqqiyot va sozlamalar faqat qurilmangizda saqlanadi va bizga yuborilmaydi.
• Oʻyindagi reklamalarni Google AdMob koʻrsatadi; buning uchun AdMob qurilmaning ayrim maʼlumotlarini qayta ishlaydi (quyida).
• Xaridlarni Apple amalga oshiradi; toʻlov maʼlumotlaringiz bizga yetib kelmaydi.

1. Qurilmangizda saqlanadigan maʼlumotlar

Oʻyindagi taraqqiyot (ochilgan boʻlimlar, yulduzlar, ochkolar, rivojlanish ochkolari), sozlamalar (ovoz, til, oʻyin tezligi), ixtiyoriy oʻyinchi nomi va sotib olingan mahsulotlar roʻyxati qurilmangizdagi faylda saqlanadi. Bu maʼlumotlar serverlarimizga yuborilmaydi va biz ularga kira olmaymiz. Reyting jadvali hozircha faqat qurilmangizda ishlaydi. Bu maʼlumotlarni Sozlamalar > “Taraqqiyotni tiklash” orqali yoki oʻyinni oʻchirib yuborish bilan oʻchirishingiz mumkin.

2. Reklama (Google AdMob)

Oʻyin bepul qolishi uchun Google AdMob orqali reklama koʻrsatamiz: boʻlimlar orasida oʻtish reklamalari va ixtiyoriy mukofotli reklamalar. Reklamani koʻrsatish, oʻlchash va firibgarlikning oldini olish uchun AdMob quyidagilarni yigʻishi va qayta ishlashi mumkin:

• qurilma va reklama identifikatorlari (iOSʼda reklama identifikatori / IDFA faqat ruxsat bersangiz),
• IP manzil va unga asoslangan taxminiy joylashuv,
• qurilma modeli, operatsion tizim, til kabi texnik maʼlumotlar,
• reklama bilan oʻzaro taʼsiringiz (koʻrsatishlar, bosishlar) va diagnostika maʼlumotlari.

Kuzatishga ruxsat: iOSʼda Oʻyin reklama identifikatoringizga kirishdan oldin Appleʼning “Ilovalarni kuzatish shaffofligi” oynasi orqali ruxsatingizni soʻraydi. Rad etsangiz, reklama baribir koʻrsatiladi, lekin shaxsiylashtirilmaydi. Bu tanlovni istalgan vaqtda iPhone Sozlamalari > Maxfiylik va xavfsizlik > Kuzatish boʻlimidan oʻzgartirishingiz mumkin.

YIH, Buyuk Britaniya va Shveytsariya: bu hududlarda Oʻyin Googleʼning rozilik vositasi orqali shaxsiylashtirilgan reklamaga roziligingizni soʻraydi. Rozilikni Sozlamalardagi “Reklama sozlamalari” tugmasi bilan oʻzgartirish yoki qaytarib olish mumkin.

Google maʼlumotlardan qanday foydalanadi: Google hamkor sayt va ilovalardagi maʼlumotlardan qanday foydalanadi va Google maxfiylik siyosati.

“Qoʻllab-quvvatlash paketi”ni sotib olsangiz, oʻtish reklamalari butunlay oʻchadi, mukofotlar esa reklamasiz beriladi.

3. Ilova ichidagi xaridlar

Xaridlar Apple App Store orqali amalga oshiriladi va Apple shartlariga boʻysunadi. Karta va toʻlov maʼlumotlaringizni biz olmaymiz; Oʻyin qurilmangizda faqat qaysi mahsulot sotib olinganini qayd etadi. Xaridlarni yangi qurilmaga Sozlamalar > “Xaridlarni tiklash” orqali oʻtkazishingiz mumkin.

4. Bolalar

Oʻyin maxsus 13 yoshdan kichik bolalarga moʻljallanmagan va biz bolalardan shaxsiy maʼlumotlarni bila turib yigʻmaymiz. Agar bola maʼlumotlari qayta ishlangan deb hisoblasangiz, biz bilan bogʻlaning.

5. Huquqiy asos va huquqlaringiz (GDPR va Turkiyaning KVKK qonuni)

Reklama maʼlumotlarini Google sizning iOS kuzatish ruxsatingiz va hududingizda talab qilinsa roziligingiz, yoki reklama hisobiga moliyalashtiriladigan bepul xizmat koʻrsatishdagi qonuniy manfaatimiz asosida qayta ishlaydi. GDPR va Turkiyaning shaxsiy maʼlumotlarni himoya qilish toʻgʻrisidagi 6698-sonli qonuniga koʻra maʼlumotlaringizga kirish, ularni tuzatish va oʻchirish, qayta ishlashga eʼtiroz bildirish va rozilikni qaytarib olish huquqingiz bor. Qurilmadagi oʻyin maʼlumotlarini oʻzingiz oʻchira olasiz; reklama maʼlumotlari boʻyicha soʻrovlar uchun bizga yozishingiz yoki bevosita Googleʼga murojaat qilishingiz mumkin. Shuningdek, mamlakatingizdagi maʼlumotlarni himoya qilish organiga shikoyat qilish huquqingiz bor.

6. Maʼlumotlarni uzatish

Shaxsiy maʼlumotlaringizni sotmaymiz. Reklama maʼlumotlari Google tomonidan uning maʼlumotlar markazlarida, jumladan Turkiya va YI dan tashqaridagi mamlakatlarda qayta ishlanishi mumkin.

7. Oʻzgarishlar

Ushbu siyosatni yangilashimiz mumkin, masalan, onlayn reyting jadvali qoʻshilsa. Amaldagi versiya har doim shu sahifada yangi kuchga kirgan sana bilan eʼlon qilinadi.

8. Aloqa

İbrahim Fatih Taner · ibrahimfatihtaner@gmail.com

Gizlinlik syýasaty

Güýje giren senesi: 2026-njy ýylyň 28-nji sentýabry

Bu syýasat Bay Terek: Durmuş agajy mobil oýnunda («Oýun») haýsy maglumatlaryň işlenilýändigini düşündirýär. Oýnuň döredijisi we maglumatlar üçin jogapkär şahs İbrahim Fatih Taner («biz»). Habarlaşmak üçin: ibrahimfatihtaner@gmail.com.

Gysgaça

• Hasap açmak gerek däl; adyňyzy, e-poçtaňyzy ýa-da habarlaşmak maglumatlaryňyzy soramaýarys.
• Oýundaky ösüşiňiz we sazlamalaryňyz diňe enjamyňyzda saklanýar we bize iberilmeýär.
• Oýundaky mahabatlary Google AdMob görkezýär; munuň üçin AdMob enjamyň käbir maglumatlaryny işleýär (aşakda).
• Satyn alyşlary Apple işleýär; töleg maglumatlaryňyz bize gelmeýär.

1. Enjamyňyzda saklanýan maglumatlar

Oýundaky ösüş (açylan bölümler, ýyldyzlar, utuklar, ösüş utuklary), sazlamalar (ses, dil, oýun tizligi), islege bagly oýunçy ady we satyn alnan önümleriň sanawy enjamyňyzdaky faýlda saklanýar. Bu maglumatlar serwerlerimize iberilmeýär we biz olary görüp bilmeýäris. Rekordlar tablisasy häzirlikçe diňe enjamyňyzda işleýär. Bu maglumatlary Sazlamalar > «Ösüşi nola getir» arkaly ýa-da oýny pozup aýyryp bilersiňiz.

2. Mahabat (Google AdMob)

Oýnuň mugt galmagy üçin Google AdMob arkaly mahabat görkezýäris: bölümleriň arasynda geçiş mahabatlary we islege bagly sylagly mahabatlar. Mahabatlary görkezmek, ölçemek we galplygyň öňüni almak üçin AdMob şulary ýygnap we işläp biler:

• enjam we mahabat kesgitleýjileri (iOS-da mahabat kesgitleýjisi / IDFA diňe rugsat berseňiz),
• IP salgysy we onuň esasynda takmynan ýerleşýän ýeri,
• enjamyň modeli, operasion ulgam, dil ýaly tehniki maglumatlar,
• mahabatlar bilen gatnaşyklaryňyz (görkezişler, basyşlar) we diagnostika maglumatlary.

Yzarlamaga rugsat: iOS-da Oýun mahabat kesgitleýjiňize girmezden öň Apple-yň «Programmalary yzarlamagyň aç-açanlygy» penjiresi arkaly rugsadyňyzy soraýar. Ret etseňiz, mahabatlar ýene görkezilýär, ýöne şahsylaşdyrylmaýar. Bu saýlawy islän wagtyňyz iPhone Sazlamalary > Gizlinlik we howpsuzlyk > Yzarlamak bölüminden üýtgedip bilersiňiz.

ÝYM, Beýik Britaniýa we Şweýsariýa: bu sebitlerde Oýun Google-yň razylyk guraly arkaly şahsylaşdyrylan mahabatlar üçin razylygyňyzy soraýar. Razylygy Sazlamalardaky «Mahabat saýlawlary» düwmesi bilen üýtgedip ýa-da yzyna alyp bilersiňiz.

Google maglumatlary nähili ulanýar: Google hyzmatdaş saýtlardaky we programmalardaky maglumatlary nähili ulanýar we Google gizlinlik syýasaty.

«Goldaw toplumyny» satyn alsaňyz, geçiş mahabatlary doly öçýär, sylaglar bolsa mahabatsyz berilýär.

3. Programmanyň içindäki satyn alyşlar

Satyn alyşlar Apple App Store arkaly amala aşyrylýar we Apple-yň şertlerine tabyn. Kart we töleg maglumatlaryňyzy almaýarys; Oýun enjamyňyzda diňe haýsy önümiň satyn alnandygyny ýazýar. Satyn alyşlary täze enjama Sazlamalar > «Satyn alyşlary dikelt» arkaly geçirip bilersiňiz.

4. Çagalar

Oýun ýörite 13 ýaşdan kiçi çagalar üçin niýetlenmedik we biz çagalardan şahsy maglumatlary bilkastlaýyn ýygnamaýarys. Bir çaganyň maglumatlarynyň işlenendigini pikir etseňiz, biz bilen habarlaşyň.

5. Hukuk esasy we hukuklaryňyz (GDPR we Türkiýäniň KVKK kanuny)

Mahabat maglumatlary Google tarapyndan siziň iOS yzarlama rugsadyňyz we sebitiňizde talap edilse razylygyňyz, ýa-da mahabat bilen maliýeleşdirilýän mugt hyzmat bermekdäki kanuny bähbidimiz esasynda işlenilýär. GDPR we Türkiýäniň şahsy maglumatlary goramak baradaky 6698 belgili kanunyna laýyklykda maglumatlaryňyzy görmäge, düzetmäge we pozmaga, işlenilmegine garşy çykmaga we razylygy yzyna almaga hukugyňyz bar. Enjamdaky oýun maglumatlaryny özüňiz pozup bilersiňiz; mahabat maglumatlary barada haýyşlar üçin bize ýazyp ýa-da gönüden-göni Google-a ýüz tutup bilersiňiz. Mundan başga-da ýurduňyzdaky maglumatlary goramak edarasyna arz etmäge hukugyňyz bar.

6. Maglumatlary geçirmek

Şahsy maglumatlaryňyzy satmaýarys. Mahabat maglumatlary Google tarapyndan onuň maglumat merkezlerinde, şol sanda Türkiýeden we ÝB-den daşarky ýurtlarda işlenilip bilner.

7. Üýtgeşmeler

Bu syýasaty täzeläp bileris, mysal üçin, onlaýn rekordlar tablisasy goşulsa. Häzirki wersiýa elmydama şu sahypada täze güýje giren senesi bilen çap edilýär.

8. Habarlaşmak

İbrahim Fatih Taner · ibrahimfatihtaner@gmail.com

隐私政策

生效日期：2026年9月28日

本政策说明手机游戏巴伊铁列克：生命之树（“本游戏”）会处理哪些信息。 本游戏的开发者及数据控制者为 İbrahim Fatih Taner（“我们”）。联系方式：ibrahimfatihtaner@gmail.com。

要点

• 无需注册账号；我们不会索取你的姓名、电子邮箱或联系方式。
• 你的游戏进度和设置只保存在你的设备上，不会发送给我们。
• 游戏中的广告由 Google AdMob 提供，AdMob 会为展示广告处理部分设备数据（见下文）。
• 购买由 Apple 处理；我们不会接触到你的支付信息。

1. 保存在你设备上的信息

游戏进度（已解锁的关卡、星星、分数、成长点数）、设置（声音、语言、游戏速度）、可选的玩家名称以及已购买项目的记录，都保存在你设备上的一个文件中。 这些数据不会发送到我们的服务器，我们也无法访问。排行榜目前仅在你的设备上运行。你可以通过“设置 > 重置进度”或删除本游戏来清除这些数据。

2. 广告（Google AdMob）

为了让本游戏保持免费，我们通过 Google AdMob 展示广告：关卡之间的插页广告，以及可自愿观看的激励广告。为了投放和衡量广告并防止欺诈，AdMob 可能收集和处理：

• 设备标识符和广告标识符（在 iOS 上，仅在你允许时才会使用广告标识符 IDFA），
• IP 地址以及据此推断的大致位置，
• 设备型号、操作系统、语言等技术信息，
• 你与广告的互动（展示、点击）以及诊断数据。

跟踪许可：在 iOS 上，本游戏在访问你的广告标识符之前，会通过 Apple 的“App 跟踪透明度”窗口征求你的许可。如果你拒绝，仍会展示广告，但不会个性化。 你可以随时在 iPhone“设置 > 隐私与安全性 > 跟踪”中更改。

欧洲经济区、英国和瑞士：在这些地区，本游戏会使用 Google 的同意工具征求你对个性化广告的同意。你可以通过游戏“设置”中的“广告偏好”按钮更改或撤回同意。

Google 如何使用数据：Google 如何使用来自使用其服务的网站或应用的信息以及 Google 隐私权政策。

购买“支持者礼包”后，插页广告将完全关闭，奖励无需观看广告即可获得。

3. App 内购买

购买通过 Apple App Store 进行，并受 Apple 条款约束。我们不会收到你的银行卡或支付信息；本游戏只会在你的设备上记录购买了哪个项目。 你可以通过“设置 > 恢复购买”将购买转移到新设备。

4. 儿童

本游戏并非专门面向 13 岁以下儿童，我们不会在知情的情况下收集儿童的个人数据。如果你认为有儿童的数据被处理，请与我们联系。

5. 法律依据及你的权利（GDPR 与土耳其 KVKK）

广告数据由 Google 依据你的 iOS 跟踪许可、在你所在地区要求时依据你的同意，或依据我们提供免费、广告支持服务的正当利益进行处理。 根据 GDPR 和土耳其第 6698 号《个人数据保护法》，你有权访问、更正和删除你的数据，有权反对处理，并有权撤回同意。你可以自行删除设备上的游戏数据； 关于广告数据的请求，你可以写信给我们，或直接联系 Google。你也有权向所在国家的数据保护机构投诉。

6. 数据共享与传输

我们不会出售你的个人数据。广告数据可能由 Google 在其数据中心处理，包括位于土耳其和欧盟以外国家的数据中心。

7. 变更

我们可能会更新本政策，例如在加入在线排行榜时。最新版本将始终发布在本页面，并更新生效日期。

8. 联系我们

İbrahim Fatih Taner · ibrahimfatihtaner@gmail.com

隱私權政策

生效日期：2026年9月28日

本政策說明手機遊戲巴伊鐵列克：生命之樹（「本遊戲」）會處理哪些資訊。 本遊戲的開發者及資料控管者為 İbrahim Fatih Taner（「我們」）。聯絡方式：ibrahimfatihtaner@gmail.com。

重點摘要

• 不需要註冊帳號；我們不會要求你的姓名、電子郵件或聯絡資料。
• 你的遊戲進度和設定只儲存在你的裝置上，不會傳送給我們。
• 遊戲中的廣告由 Google AdMob 提供，AdMob 會為顯示廣告處理部分裝置資料（見下文）。
• 購買由 Apple 處理；我們不會接觸到你的付款資訊。

1. 儲存在你裝置上的資訊

遊戲進度（已解鎖的關卡、星星、分數、成長點數）、設定（音效、語言、遊戲速度）、選填的玩家名稱以及已購買項目的紀錄，都儲存在你裝置上的一個檔案中。 這些資料不會傳送到我們的伺服器，我們也無法存取。排行榜目前僅在你的裝置上運作。你可以透過「設定 > 重置進度」或刪除本遊戲來清除這些資料。

2. 廣告（Google AdMob）

為了讓本遊戲維持免費，我們透過 Google AdMob 顯示廣告：關卡之間的插頁廣告，以及可自由選擇觀看的獎勵廣告。為了放送與衡量廣告並防止詐騙，AdMob 可能蒐集及處理：

• 裝置識別碼與廣告識別碼（在 iOS 上，僅在你允許時才會使用廣告識別碼 IDFA），
• IP 位址以及據此推估的大致位置，
• 裝置型號、作業系統、語言等技術資訊，
• 你與廣告的互動（曝光、點擊）以及診斷資料。

追蹤許可：在 iOS 上，本遊戲在存取你的廣告識別碼之前，會透過 Apple 的「App 追蹤透明度」視窗徵求你的許可。如果你拒絕，仍會顯示廣告，但不會個人化。 你可以隨時在 iPhone「設定 > 隱私權與安全性 > 追蹤」中變更。

歐洲經濟區、英國與瑞士：在這些地區，本遊戲會使用 Google 的同意工具徵求你對個人化廣告的同意。你可以透過遊戲「設定」中的「廣告偏好」按鈕變更或撤回同意。

Google 如何使用資料：Google 如何使用來自採用其服務之網站或應用程式的資訊以及 Google 隱私權政策。

購買「支持者禮包」後，插頁廣告將完全關閉，獎勵無需觀看廣告即可獲得。

3. App 內購買

購買透過 Apple App Store 進行，並受 Apple 條款規範。我們不會收到你的信用卡或付款資訊；本遊戲只會在你的裝置上記錄購買了哪個項目。 你可以透過「設定 > 恢復購買」將購買項目轉移到新裝置。

4. 兒童

本遊戲並非專為 13 歲以下兒童設計，我們不會在知情的情況下蒐集兒童的個人資料。如果你認為有兒童的資料遭到處理，請與我們聯絡。

5. 法律依據及你的權利（GDPR 與土耳其 KVKK）

廣告資料由 Google 依據你的 iOS 追蹤許可、在你所在地區要求時依據你的同意，或依據我們提供免費、廣告支持服務的正當利益進行處理。 根據 GDPR 與土耳其第 6698 號《個人資料保護法》，你有權存取、更正及刪除你的資料，有權反對處理，並有權撤回同意。你可以自行刪除裝置上的遊戲資料； 關於廣告資料的請求，你可以來信給我們，或直接聯絡 Google。你也有權向所在國家的資料保護機關提出申訴。

6. 資料分享與傳輸

我們不會販售你的個人資料。廣告資料可能由 Google 在其資料中心處理，包括位於土耳其和歐盟以外國家的資料中心。

7. 變更

我們可能會更新本政策，例如在加入線上排行榜時。最新版本將一律公布於本頁面，並更新生效日期。

8. 聯絡我們

İbrahim Fatih Taner · ibrahimfatihtaner@gmail.com

プライバシーポリシー

施行日：2026年9月28日

本ポリシーは、モバイルゲームバイテレク：生命の樹（以下「本ゲーム」）で取り扱う情報について説明します。 本ゲームの開発者およびデータ管理者は İbrahim Fatih Taner（以下「当方」）です。連絡先：ibrahimfatihtaner@gmail.com

概要

• アカウント登録は不要です。お名前、メールアドレス、連絡先をお尋ねすることはありません。
• ゲームの進行状況と設定はお使いの端末内にのみ保存され、当方に送信されることはありません。
• 本ゲームの広告は Google AdMob により配信されます。AdMob は広告表示のために一部の端末データを処理します（下記参照）。
• 購入は Apple が処理します。お支払い情報が当方に届くことはありません。

1. 端末内に保存される情報

ゲームの進行状況（解放したステージ、星、スコア、強化ポイント）、設定（サウンド、言語、ゲーム速度）、任意で入力するプレイヤー名、購入したアイテムの記録は、 お使いの端末内のファイルに保存されます。これらのデータは当方のサーバーに送信されず、当方がアクセスすることもできません。ランキングは現在、端末内でのみ動作します。 これらのデータは「設定 > 進行状況をリセット」または本ゲームの削除によって消去できます。

2. 広告（Google AdMob）

本ゲームを無料で提供するため、Google AdMob による広告を表示しています。ステージの合間のインタースティシャル広告と、任意で視聴できるリワード広告です。 広告の配信・効果測定および不正防止のため、AdMob は次の情報を収集・処理する場合があります。

• 端末識別子および広告識別子（iOS では、許可した場合に限り広告識別子 IDFA）
• IP アドレスおよびそこから推定されるおおよその位置情報
• 端末の機種、OS、言語などの技術情報
• 広告とのやり取り（表示、タップ）および診断データ

トラッキングの許可：iOS では、本ゲームは広告識別子にアクセスする前に、Apple の「App のトラッキングの透明性」ダイアログで許可を求めます。 許可しない場合も広告は表示されますが、パーソナライズされません。この選択は iPhone の「設定 > プライバシーとセキュリティ > トラッキング」でいつでも変更できます。

欧州経済領域、英国、スイス：これらの地域では、本ゲームは Google の同意ツールを使ってパーソナライズ広告への同意を求めます。 同意は「設定」内の「広告の設定」ボタンから変更または撤回できます。

Google によるデータの利用について：Google のサービスを使用するサイトやアプリから収集した情報の Google による使用、 Google プライバシー ポリシー

「サポーターパック」を購入すると、インタースティシャル広告は完全に表示されなくなり、報酬は広告なしで受け取れます。

3. App 内課金

購入は Apple App Store を通じて行われ、Apple の規約が適用されます。カード情報やお支払い情報を当方が受け取ることはなく、本ゲームは購入したアイテムを端末内に記録するだけです。 「設定 > 購入を復元」で新しい端末に購入を引き継げます。

4. お子様について

本ゲームは13歳未満のお子様を特に対象としたものではなく、当方がお子様の個人データを意図的に収集することはありません。 お子様のデータが処理されたとお考えの場合は、当方までご連絡ください。

5. 法的根拠とお客様の権利（GDPR およびトルコ KVKK）

広告データは、iOS のトラッキング許可、お住まいの地域で必要な場合はお客様の同意、または広告収入による無料サービスを提供するという当方の正当な利益に基づき、Google が処理します。 GDPR およびトルコの個人データ保護法（第6698号）に基づき、お客様にはデータへのアクセス、訂正、削除、処理への異議申し立て、同意の撤回の権利があります。 端末内のゲームデータはご自身で削除できます。広告データに関するご要望は、当方にご連絡いただくか、Google に直接お問い合わせください。 また、お住まいの国のデータ保護当局に苦情を申し立てる権利があります。

6. 共有と移転

当方がお客様の個人データを販売することはありません。広告データは、トルコおよび EU 以外の国を含む Google のデータセンターで処理される場合があります。

7. 変更

オンラインランキングの追加などに伴い、本ポリシーを更新することがあります。最新版は常に本ページに施行日を更新して掲載します。

8. お問い合わせ

İbrahim Fatih Taner · ibrahimfatihtaner@gmail.com

개인정보 처리방침

시행일: 2026년 9월 28일

이 방침은 모바일 게임 바이테렉: 생명의 나무(이하 "게임")에서 어떤 정보가 처리되는지 설명합니다. 게임의 개발자이자 개인정보 처리자는 İbrahim Fatih Taner(이하 "당사")입니다. 연락처: ibrahimfatihtaner@gmail.com

요약

• 계정이 필요 없으며, 이름·이메일·연락처를 요구하지 않습니다.
• 게임 진행 상황과 설정은 사용자의 기기에만 저장되며 당사로 전송되지 않습니다.
• 게임 내 광고는 Google AdMob이 제공하며, AdMob은 광고 표시를 위해 일부 기기 데이터를 처리합니다(아래 참조).
• 구매는 Apple이 처리하며, 결제 정보는 당사에 전달되지 않습니다.

1. 기기에 저장되는 정보

게임 진행 상황(해금한 스테이지, 별, 점수, 성장 포인트), 설정(소리, 언어, 게임 속도), 선택적으로 입력하는 플레이어 이름, 구매한 항목 기록은 기기의 파일에 저장됩니다. 이 데이터는 당사 서버로 전송되지 않으며 당사는 이에 접근할 수 없습니다. 순위표는 현재 기기 안에서만 작동합니다. "설정 > 진행 상황 초기화" 또는 게임 삭제로 이 데이터를 지울 수 있습니다.

2. 광고(Google AdMob)

게임을 무료로 유지하기 위해 Google AdMob을 통해 광고를 표시합니다. 스테이지 사이의 전면 광고와 원할 때 시청하는 보상형 광고입니다. 광고 게재·측정 및 부정행위 방지를 위해 AdMob은 다음 정보를 수집·처리할 수 있습니다.

• 기기 식별자 및 광고 식별자(iOS에서는 허용한 경우에만 광고 식별자 IDFA),
• IP 주소 및 이를 바탕으로 한 대략적인 위치,
• 기기 모델, 운영체제, 언어 등의 기술 정보,
• 광고와의 상호작용(노출, 클릭) 및 진단 데이터.

추적 허용: iOS에서 게임은 광고 식별자에 접근하기 전에 Apple의 "앱 추적 투명성" 창으로 허락을 요청합니다. 거부해도 광고는 표시되지만 맞춤화되지 않습니다. 이 선택은 언제든지 iPhone "설정 > 개인정보 보호 및 보안 > 추적"에서 변경할 수 있습니다.

유럽경제지역, 영국, 스위스: 이 지역에서는 게임이 Google의 동의 도구로 맞춤형 광고에 대한 동의를 요청합니다. 동의는 "설정"의 "광고 환경설정" 버튼으로 변경하거나 철회할 수 있습니다.

Google의 데이터 사용 방식: Google 서비스를 사용하는 사이트 또는 앱의 정보를 Google이 사용하는 방법 및 Google 개인정보처리방침

"서포터 팩"을 구매하면 전면 광고가 완전히 꺼지고, 보상은 광고 없이 지급됩니다.

3. 인앱 구매

구매는 Apple App Store를 통해 이루어지며 Apple의 약관이 적용됩니다. 당사는 카드 및 결제 정보를 받지 않으며, 게임은 어떤 항목을 구매했는지만 기기에 기록합니다. "설정 > 구매 복원"으로 새 기기에 구매 내역을 옮길 수 있습니다.

4. 아동

게임은 13세 미만 아동을 특별히 대상으로 하지 않으며, 당사는 아동의 개인정보를 고의로 수집하지 않습니다. 아동의 정보가 처리되었다고 생각되면 당사에 연락해 주세요.

5. 법적 근거 및 이용자의 권리(GDPR 및 튀르키예 KVKK)

광고 데이터는 iOS 추적 허용, 해당 지역에서 요구되는 경우 이용자의 동의, 또는 광고 기반 무료 서비스를 제공하려는 당사의 정당한 이익에 근거하여 Google이 처리합니다. GDPR 및 튀르키예 개인정보보호법(제6698호)에 따라 이용자는 자신의 정보에 접근하고, 정정·삭제하고, 처리에 반대하고, 동의를 철회할 권리가 있습니다. 기기의 게임 데이터는 직접 삭제할 수 있으며, 광고 데이터에 관한 요청은 당사에 문의하거나 Google에 직접 요청할 수 있습니다. 또한 거주 국가의 개인정보 보호 기관에 민원을 제기할 권리가 있습니다.

6. 공유 및 국외 이전

당사는 이용자의 개인정보를 판매하지 않습니다. 광고 데이터는 튀르키예 및 EU 외 국가를 포함한 Google의 데이터 센터에서 처리될 수 있습니다.

7. 변경

온라인 순위표 추가 등으로 이 방침을 개정할 수 있습니다. 최신 버전은 항상 이 페이지에 시행일을 갱신하여 게시합니다.

8. 문의

İbrahim Fatih Taner · ibrahimfatihtaner@gmail.com

سياسة الخصوصية

تاريخ السريان: 28 سبتمبر 2026

توضح هذه السياسة المعلومات التي تتم معالجتها في لعبة الهاتف المحمول باي تيريك: شجرة الحياة ("اللعبة"). مطوّر اللعبة والمسؤول عن البيانات هو İbrahim Fatih Taner ("نحن"). للتواصل: ibrahimfatihtaner@gmail.com.

باختصار

• لا تحتاج إلى إنشاء حساب، ولا نطلب اسمك أو بريدك الإلكتروني أو بيانات الاتصال بك.
• يُحفظ تقدمك وإعداداتك في جهازك فقط ولا تُرسل إلينا.
• تعرض Google AdMob الإعلانات في اللعبة، وتعالج بعض بيانات الجهاز لعرضها (انظر أدناه).
• تعالج Apple عمليات الشراء، ولا تصلنا بيانات الدفع الخاصة بك أبدًا.

1. المعلومات المحفوظة على جهازك

يُحفظ تقدم اللعبة (المراحل المفتوحة والنجوم والنقاط ونقاط التطوير) والإعدادات (الصوت واللغة وسرعة اللعب) واسم اللاعب الاختياري وسجل المشتريات في ملف على جهازك. لا تُرسل هذه البيانات إلى خوادمنا ولا يمكننا الوصول إليها. تعمل لوحة المتصدرين حاليًا على جهازك فقط. يمكنك حذف هذه البيانات من الإعدادات > "إعادة ضبط التقدم" أو بحذف اللعبة.

2. الإعلانات (Google AdMob)

لتبقى اللعبة مجانية نعرض إعلانات عبر Google AdMob: إعلانات بينية بين المراحل وإعلانات بمكافأة تشاهدها إن رغبت. ولعرض الإعلانات وقياسها ومنع الاحتيال، قد تجمع AdMob وتعالج ما يلي:

• معرّفات الجهاز والإعلانات (على iOS، معرّف الإعلانات IDFA فقط إذا سمحت بذلك)،
• عنوان IP والموقع التقريبي المستنتج منه،
• معلومات تقنية مثل طراز الجهاز ونظام التشغيل واللغة،
• تفاعلاتك مع الإعلانات (مرات الظهور والنقرات) وبيانات التشخيص.

إذن التتبع: على iOS تطلب اللعبة إذنك عبر نافذة "شفافية تتبع التطبيقات" من Apple قبل الوصول إلى معرّف الإعلانات. إذا رفضت فستظل الإعلانات تظهر لكنها لن تكون مخصصة. يمكنك تغيير ذلك في أي وقت من إعدادات iPhone > الخصوصية والأمن > التتبع.

المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا: في هذه المناطق تطلب اللعبة موافقتك على الإعلانات المخصصة باستخدام أداة الموافقة من Google. يمكنك تغيير موافقتك أو سحبها عبر زر "تفضيلات الإعلانات" في الإعدادات.

كيف تستخدم Google البيانات: كيفية استخدام Google للمعلومات من المواقع أو التطبيقات التي تستخدم خدماتها و سياسة خصوصية Google.

عند شراء "حزمة الداعمين" تتوقف الإعلانات البينية تمامًا وتحصل على المكافآت دون إعلانات.

3. الشراء داخل التطبيق

تتم عمليات الشراء عبر متجر Apple App Store وتخضع لشروط Apple. لا نتلقى بيانات بطاقتك أو الدفع أبدًا، وتسجل اللعبة على جهازك فقط العنصر الذي تم شراؤه. يمكنك نقل مشترياتك إلى جهاز جديد من الإعدادات > "استعادة المشتريات".

4. الأطفال

اللعبة ليست موجهة خصيصًا للأطفال دون 13 عامًا، ولا نجمع عن علم بيانات شخصية من الأطفال. إذا كنت تعتقد أن بيانات طفل قد عولجت، فيرجى التواصل معنا.

5. الأساس القانوني وحقوقك (GDPR وقانون KVKK التركي)

تعالج Google بيانات الإعلانات استنادًا إلى إذن التتبع على iOS، وإلى موافقتك حيثما تشترط منطقتك ذلك، أو إلى مصلحتنا المشروعة في تقديم خدمة مجانية ممولة بالإعلانات. بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) والقانون التركي رقم 6698 لحماية البيانات الشخصية، يحق لك الوصول إلى بياناتك وتصحيحها وحذفها والاعتراض على معالجتها وسحب موافقتك. يمكنك حذف بيانات اللعبة من جهازك بنفسك، وللطلبات المتعلقة ببيانات الإعلانات يمكنك مراسلتنا أو التواصل مع Google مباشرة. كما يحق لك تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات في بلدك.

6. المشاركة والنقل

نحن لا نبيع بياناتك الشخصية. قد تعالج Google بيانات الإعلانات في مراكز بياناتها، بما في ذلك في دول خارج تركيا والاتحاد الأوروبي.

7. التغييرات

قد نحدّث هذه السياسة، مثلًا عند إضافة لوحة متصدرين عبر الإنترنت. تُنشر النسخة الحالية دائمًا في هذه الصفحة مع تحديث تاريخ السريان.

8. التواصل

İbrahim Fatih Taner · ibrahimfatihtaner@gmail.com